數位生活主圖

影片出租和HD影片，Apple TV新功能足以扭轉乾坤？

推文到網路： 加入Twitter 加入facebook 加入plurk

翻譯：星子, John P. Falcone 2008/01/17 18:17

Apple TV功能升級：提供影片出租和HD高畫質影音內容

(來源：Apple)

Apple TV這下更實用了！

Steve Jobs在Macworld的演說中發表Apple TV的重要功能升級，這將把Apple TV從iTune的電視瀏覽器轉變成更具功能的MOD裝置。硬體不變的情況下，40GB入門級的機種還從300美金掉價到230美金。未來兩週內將推出免費的軟體更新，包括以下功能：

•直接線上訂閱：
之前要在Apple TV上看電影，得在電腦上購買，再把內容從電腦硬碟傳到Apple TV上觀賞。新版Apple TV可以直接上iTune Store購買或是零租電影，中間不再需要隔著一層電腦。（音樂也可以一併購買。）

•快速取得內容：
不像之前看電影必須等待下載完成，新版的Apple TV在下載開始30秒內，就能夠開始串流播放。

•影像、音響，品質再提升：
原本iTune上的影片適用於iPod或iPhone這種小螢幕觀賞，現在新的影片格式將以DVD或HD(720p?)畫質，未來還會加上Dolby 5.1環繞音效提供給用戶。

•主要片商加入，提供更多影片選擇：
包括Disney、Fox、Warner Bros.、Paramount、Universal、Sony、Miramax和Lionsgate等主要片商的影片都可以在iTune Store上找到。Apple承諾成千的電影將在DVD發行後30天，出現在iTune Store上。

•影片零租：
以前只能在iTune上以近乎DVD的售價購買影片，現在可用2.99元租舊片，3.99元租新片，多加一塊美金租HD版本的電影。租來的影片必須在30天內開始看，一旦開始播放，必須在24小時內看完。除了Apple TV之外，Mac、PC、iPod和iPhone都可以租片（但不確定Apple TV上租到的片子能不能轉移到上述的裝置觀賞。）

•相片支援增加：
新的Apple TV可以線上存取Flickr和.Mac相簿。

•直接購買音樂和電視節目：
新的Apple TV可直接購買音樂和電視節目，並透過iTune同步回電腦上（這麼一來應該可以傳到iPod和iPhone上面吧！）

(來源：Apple)

短評

只有軟體更新，表示硬體的缺點沒變。沒有AV端子和S端子輸出M意味著Apple TV只能接到比較新的寬螢幕電視上。超小的遙控器也讓人抓狂，對某些使用者來說有點簡化過度。而這項產品仍以iTune為中心，得透過破解程式或轉檔，才能存取硬碟內的其他影音檔案。

而規格漂亮的Apple TV 2.0並未實現，也就是說，看到Apple TV內建DVD或藍光光碟機，或是數位錄影機(DVR)的期待，又再度落空了。

面對現實吧！Apple只想靠著提供服務，並收取費用來牟利，也就沒有理由提供簡單取得非Apple內容的方式。

Apple TV功能更新最大的意義在於：將Apple的媒體策略從iPod帶到客廳裡去。而它仍然必須面對眾多競爭者的挑戰，包括Microsoft Xbox Live Marketplace、Netfix、Blockbuster、Amazon Unbox，和Vudu。

功能改版的Apple TV會讓你更想購買嗎？歡迎提供您的想法。

icn_balloon_154x48 對本則報導有任何意見或看法嗎?歡迎留言

  • 4.Lucy 於 2008/01/29 10:16 回應
    • to 後悔買 iPod 的人,
    please don't take yourself too high. Why should those revenue driven moron care about Taiwan market, which is so small and meaningless in the world map. Those who are insane buy Apple products. Forsake Apple stuff is the solution.
  • 3.jztan 於 2008/01/22 16:26 回應
    • 目前亞洲還是只有日本有itunes store...
  • 2.Eric 於 2008/01/18 10:53 回應
    • >面對現實吧！Apple只想靠著提供服務，並收取費用來牟利，也就沒有理由提供簡單取得非Apple內容的方式。
    嗯，所才會把「電腦」從「蘋果電腦」中拿掉。擺明了就不僅是要賺電腦的錢而已。
  • 1.後悔買 iPod 的人 於 2008/01/17 18:37 回應
    • 沒有台灣版 iTune 的支援, 應該免談吧! Apple 什麼時候才會重視台灣市場?

共1頁 頁次： [1]
留下你的意見(提醒：請開啟cookie，網頁會自動儲存您寫的內容。)
會員 * 帳號：
* 密碼：
  1. 欄位可選填，若全不填，則顯示為「匿名」。
  2. 不支援html語法
非會員 姓名：
E-Mail：
Blog：
  重新載入驗證碼
* 驗證碼： 記住我

CNET Links 廣告



CNET Links 廣告


科技蟲世界
科技蟲世界：閃蜥玩手機

CNET Towerboard 廣告