翻譯:星子, 編輯:郭立偉 2008/04/22 15:58
評測作者:Rory Reid (CNET.co.uk) 編按:Asus Eee PC 900昨日(04/22)剛在台灣發表,我們便以最快的速度,為您翻譯來自英國CNET的海外實測,提供這幾天急著下單的讀者一個參考。當然,台灣CNET這幾天也會拿到實機,並進行我們一貫的詳細評測,敬請期待。 [延伸閱讀] 深入評測:Asus Eee PC 4G XP 、
Asus Eee PC 評測(Linux) 、 圖片:7吋與8.9吋Eee PC超級比一比 、 圖片:Asus Eee PC 900 台灣發表會 前言 Eee PC成功的原因之一,是它的低價策略。藉著採用低單價元件和迴避搭載昂貴的微軟作業系統,Eee PC得以將售價維持在300英鎊左右(約NT$ 18000),並因此取得龐大的利基。 Eee PC所採用的Linux作業系統,對大多數使用者來說仍是十分陌生。Asus對此有強烈的自覺,在不願讓出Windows這塊龐大市場的情況下,不得不搭載Windows XP版本的Eee PC 900。但是XP版的Eee PC真的這麼美好嗎?還是它反而降低了Eee PC原有的吸引力呢? 優點 Windows XP版的900和它Linux版的兄弟在外型上並無二致,同樣是226x38x170mm、約一公斤重的體型大小,很適合在旅途中丟進手提包帶著走。 和前一代的Eee PC相比,900體型上只稍微要大並重上一點,但使用者很難察覺到它們之間的不同,除非放在一塊比較。 Eee PC的小尺寸並未妨礙到它的性能。它的連線能力完整,包括三個USB埠、一個D-Sub接頭供影像輸出到外接螢幕、麥克風和耳機接孔,以及一個同時支援MMC卡的SD讀卡機。再加上把內建WevCam升級到一百三十萬畫素,以取代前一代的三十萬畫素。 Eee PC 900最有吸引力的部份是它的新螢幕。Linux版和Windows版兩者皆搭載8.9吋、1024x600解析度的螢幕。聽起來沒有大很多,但跟前一代Eee PC的7吋、800x600解析度比起來,這是很大的進步。 影像、影片和網站在新系統上的顯示效果,比起前一代要好很多,而且非常適合拿來看電影。確實,Windows XP的圖像介面比較適合顯示在高解析的螢幕上。 新Eee PC 900的滑鼠觸控板比前一代好用很多。首先,新的觸控板比較大,而且橫向的比例為對應寬螢幕,也變得較寬。它的反應在Windows底下,也比在Linux靈敏許多。筆者不確定原因何在,可是在Windows畫面中,確實較容易將游標指向小圖示。 更好的是,即使在Windows XP底下,觸控板也支援多重觸碰手勢輸入。指頭向內捏的動作讓你縮小畫面,向外張開則放大畫面,而兩個手指垂直劃的動作讓你上下捲動文件。MacBook Air和iPod touch的使用者已經享受這項功能一段時日,但這是筆者第一次看到它移植到Windows筆電上。 搭載Windows XP,讓使用者減少許多在Linux版作業系統上遭遇的軟硬體相容問題。筆者碰過無數個無法在Linux Eee下使用的裝置,原因都是驅動程式不相容,包括某些USB隨身碟、印表機和電視調頻器。如果是在搭配Windows的Eee PC 900上,你就不會遇到這些麻煩。 我們當然會注意到,使用Windows XP可能不利於筆記型電腦效能。Microsoft作業系統比Linux肥大,而且對硬體的要求也比較高。然而,筆者意外地發現:Eee PC在這個部分的表現相當好。 900MHz Celeron M CPU和1GB的DDR 400記憶體跑起Windows XP來,顯得輕鬆自如,沒有拖慢的跡象,就跟跑Linux一樣的流暢並反應靈敏。它在PCMark 2005上得到1133的分數,比Sony VAIO TZ的1049分還高。 筆者花了一些時間分析Eee PC 900 Win的電池壽命,結果在測試過程中發現某些異常的不規則情況。等到測試程式完成後,我們會將最後的電池分數更新到評測內容裡。 缺點 Asus決定將Windows版和Linux版的Eee PC 900訂為相同的售價,這對該公司來說是一大挑戰,因為Windows XP的授權約為60英鎊(約NT$ 3600),但Linux是免費的。 為了達成目標,Windows XP版Eee PC將使用12GB的SSD(固態硬碟),Linux版則是20GB SSD。筆者瞭解Asus為何這麼做,但不表示我們喜歡犧牲快一半的儲存空間去交換Windows XP。聽起來就像是朝三暮四和暮四朝三的交易。 採用Windows XP的一項重大的缺點,是它的圖形使用者介面和Linux比較起來太過繁瑣。Linux版的介面有系統地將功能分成幾組:網路、工作、學習、遊戲、設定和我的最愛,每一組裡包含相關的應用圖示。相對地,Windows就比較容易搞混—特別是針對那些不太熟悉電腦的人而言。 XP版沒有隨機附送像Linux版那樣多的實用軟體,原是意料中事。應用程式像OpenOffice和Skype出貨時並未安裝在其中,雖然使用者之後也可以自行安裝,但是如果能一開箱就馬上可以使用這些程式,感覺會安心許多。 其他關於Windows版Eee PC 900的缺點,則和Linux機種相同。萬一你的手很大,鍵盤用起來就不太舒服。喇叭的音質不是太好。沒有內建3G連線能力,至少目前沒有。 結論 和Linux版的Eee PC 900比較起來,筆者並不推薦Windows版的機種,主要是因為買Linux版本可以讓你擁有近乎兩倍的儲存空間。 當然,Windows XP所提供的熟悉感是Linux所不能及的,也包含大部分軟硬體相容性和支援度的問題。如果你真的沒有XP就活不下去,最好的方案就是買Linux版的機器回來,再自行安裝XP。 優點:螢幕尺寸加大、多重觸控軌跡版可以在XP下運作 缺點:鍵盤還是太小太難用、未內建3G
評測日期:2008.4.18
原文連結:Asus Eee PC Win (Windows XP) review (英文)



返回數位行動 ![]() |
