Google為了在台推廣中文圖書搜尋,上個(1)月接連舉辦兩場活動。先是在18日宣布與城邦集團合作推動中文圖書搜尋,接著31日則趁著台北國際書展,與博客來網路書店合辦說明會,對國內出版商介紹Google Book Search計劃。
「Google的計劃很吸引人,」在18日的記者會上城邦出版控股集團首席執行長何飛鵬說。他解釋,透過圖書搜尋機制,Google可以幫助出版商把書賣掉,「尤其是庫存書。」他說。
當時Google台灣區業務總經理張成秀也表示,實體書店展示空間有限,新書上架快、下架更快,而沒有空間限制的網路書店,才能提供下架書繼續在市場上流通的機會。她並引用國內網路書店業者的統計指出,舊書佔線上銷售整體比例的63%,說明線上銷售有助於消化出版商庫存。
Google圖書搜尋的運作方式,是由出版商授權,將書籍的PDF檔交給Google(或把實體書交由Google掃瞄),Google建檔後,便可提供書籍內容的「全文搜尋」服務,和一般僅能提供書目、摘要的搜尋不同,而為了解決版權問題,僅開放20%的隨機內容供瀏覽,Google表示。
且由於Google在瀏覽頁面加上了出版商與網路書店的連結,使用者找到書後若想購買,便可直接連到網路書店線上購書。而Google的獲利來源,仍是其擅長的關鍵字廣告,會顯示在搜尋結果頁面,廣告收入還會與出版商拆帳。
對出版商來說,此一計劃有能消化庫存、增加銷售,甚至還有廣告收入等好處。但部份本地業者卻仍對Google圖書搜尋計劃感到擔憂。
版權仍有疑慮
「版權會是個問題,」天下遠見文化網路事業部暨資訊部經理林彥傑指出。他解釋,由於許多書籍—尤其是Google宣稱最有效益的舊書—並沒有和作者簽定數位版權的相關合約,要把這些書授權給Google做掃瞄之前,還得先取得原作者的授權才行,「這也要耗費不少人力成本,」他說。
玉山社主編蔡明雲也說,為了取得法合法版權,出版社得額外花時間一一和作者詳談。
已加入Google圖書搜尋計劃的天下遠見文化,則是安排職員專司重談版權的業務。
翻譯書的版權問題則更複雜,得和國外原出版社、甚至原作者交涉,能否取得授權很難預料,林彥傑說。
除了取得原作者授權,把整本書的電子內容放在他人系統上的作法也引起出版社的疑慮。有出版社便擔心若Google遭駭客入侵,書籍全文檔案可能會外流,雖然Google宣稱其安全能力相當可靠,但蔡明雲說,仍會先觀望一陣子,出版社內部才會討論要不要加入Google圖書搜尋。
另一位不願具名的出版社高階主管則擔憂,Google在累積了大量書籍的PDF檔案後,未來可能會挾龐大的資料庫直接投入電子書市場,「讓出版商不配合都不行。」他說。
該業者指出,由於缺乏適當的載具(電子書閱讀器),電子書市場一直發展不起來,但若未來有好的電子書閱讀設備上市,Google可能回來向出版商要求以極低的折扣賣「書」。
對此,林彥傑則說,就算Google未來可能進軍電子書市場,也是好事一樁,他認為傳統出版業應該要順應時代改變而轉型。
儘管對Google圖書搜尋仍有疑慮,但出版商卻都仍看圖書搜尋加上線上購書的商機。林彥傑便說,線上購書的市場雖然還不如實體通路,但成長卻相當快速。
只需要給Google一本書,等到中文版圖書搜尋網站上線,就能增加銷售量,「為什麼不做?」何飛鵬說,「唯一令我擔心的只有Google最後自己跳下來做出版。」


