先前曾介紹過HP的Intel平台入門工作站--xw4600,緊接著測試的是同系列(xw4000)的AMD平台產品--xw4550,建議售價從29990元起跳(最低配置),並可視需求客製升級規格。以消費PC等級價格能買到專業工作站的功能,是xw4550的最大吸引力。

HP xw4550 工作站
有關HP工作站與桌上型電腦的發展策略,以及近期新品資訊,CNET先前都曾報導過,請點下列連結獲得更多資訊。
﹙延伸閱讀:HP Smart Office '07活動:工作站、迷你PC與商用LCD、HP新工作站及迷你PC在台發表、工作站評測:HP xw4600 Workstation﹚
處理器 |
AMD Opteron 1222
(3GHz/1MB/Hypertransport/雙核) |
繪圖 |
Nvidia Quadro FX 1700 (512MB) |
記憶體 |
DDR2 667 1GB x4 (ECC) |
硬碟 |
250GB x2 (SATA, 7200rpm, 8MB) |
光碟機 |
DVD SuperMulti (支援光速寫) |
作業系統 |
Vista Business 32位元 |
﹙xw4550提供多種規格客製,表中為測試機規格﹚
外觀設計
HP xxw4550延續HP工作站的專業低調風格,整體外型簡單大方。以深黑灰色前面版,搭配銀灰色機殼。前側直條鰭片的通風孔,也仍是容易辨認的特徵。
它跟xw4600是「同系列、不同CPU平台」的產品,所以採用相同外型設計。尤其是前面板部分,兩者的差別只有:1. 型號標籤; 2. CPU貼紙。另外,機身尺寸也是同樣大小。會有比較多差異的部分,則是後面板IO與內部元件。
I/O配置
機身正面擴充槽共「三大一小」。測試機安裝一部光速寫DVD燒錄機,跟一台1.44"軟碟機,因此還有兩大的外部擴充空間留下來。一般來說,一個可多裝台燒錄機作對燒,另一個則可加裝多合一記憶卡讀卡機﹙選購配備﹚,來提升應用的方便性。

三大一小外部擴充槽:已安裝DVD燒錄機、1.44"軟碟機

電源、硬碟燈號、前置I/O:USB 2.0 x2、耳機孔、Mic孔、未開(IEEE 1394 a介面為選購)
背面IO部分,xw4550比Intel平台的xw4600要精簡一些(畢竟價格有差)。少了PS2格式的鍵盤、滑鼠連接埠,也沒有留給舊型印表機用的Parallel Port (並列埠),少一個3.5mm音訊孔(for Mic),USB埠也少一個。
然而,我們最覺得可惜的是,xw4550還少了eSATA埠。
xw4550卻也不是一面倒地缺IO,它還有比xw4600多出D-Sub、DVI-D (Dual Link)兩項連接埠。這是因為平台中的AMD 690G晶片組,有內建整合式繪圖核心ATI Radeon X1250,所以主機板也就連帶提供這類比、數位視訊輸出端子。
不過,除了不加裝獨立繪圖卡的最低配置型xw4550外,主機板提供的兩個視訊埠都會顯得多餘。例如測試機上就加裝了Nvidia Quadro FX 1700工作站繪圖卡,提供兩個DVI-I (Dual Link)視訊端子,以及一個S-Video視訊輸出,因此也就用不到主機板提供的視訊埠。

後側概觀:電源線接口、電源風扇、後側IO區、散熱風扇、介面卡擴充槽

特寫後側IO區:D-Sub、DVI-D (Dual Link)視訊輸出﹙for 整合繪圖﹚、
Serial Port (序列埠)、音訊IO﹙Line-out/ Line-in﹚、USB x6、RJ-45網路埠
xw4550一樣有免工具快拆的機殼設計,各種零件都可以徒手拆裝,讓IT維修人員省下不少麻煩。
xw4550的內部擴充性也較遜於xw4600,除了價位的原因外,其採用的AMD 690G晶片組,本身支援度其實也比Intel X38晶片組要弱,畢竟這已經是「主流 vs 玩家級」晶片組的等級差異。
例如:xw4600主機板提供5組內接SATA,加1組外接的eSATA;xw4550主機板則只有4組內接SATA。介面卡插槽也少了三組,剩下一個PCI-E x16、一個PCI-E x4 (x1)、兩個PCI,因此只能裝單張繪圖卡。記憶體插槽同樣是4個DIMM,但是只支援到DDR2 667﹙ECC與非ECC模組﹚。
因為AMD 690G晶片組只支援4個SATA,若要保留SATA光碟機的話,同時最多可加裝3顆硬碟。但在xw4550客製規格中,只提供安裝到2顆SATA,AMD 690G晶片組的SB600南橋,可以支援RAID 0與RAID 1。
﹙延伸閱讀:整合晶片組--AMD 690G、
SATA RAID完全攻略 ﹚
儘管擴充性與IO數量比xw4600遜色,但考量到xw4550定位為適合較少升級的商業使用者,因此這樣架構配置也算合理。換個角度看,若留下太多用不到的擴充性,也只是浪費罷了。

xw4550內部配置

xw4550主機板配置圖

四個介面卡插槽:一條PCI-E x16、一條PCI-E x4 (x1)、兩條PCI

內建喇叭:它是真的多媒體喇叭,音質尚可接受,工作時想聽音樂就很方便
規格配置
上回介紹的xw4600在工作站中已經算平價了,而這款xw4550價格卻能殺到更低,一方面是因為AMD平台本來就成本較低,另方面也是因為xw4550那款最低報價機種,開出來的規格並不亮眼。
最低報價xw4550,搭載的AMD Opteron 1214 處理器﹙2.2GHz雙核心,伺服器與工作站用﹚、1GB ECC記憶體模組,都算有達到工作站等級。但問題在它沒有獨立繪圖卡,僅以AMD 690G晶片組整合的X1250,來提供顯示與繪圖運算。
如果有更高的硬體需求,就得升級一些客製規格,不過價格當然也會跟著往上加。與Intel平台xw4600的頂級配置規格比起來,這款xw4550的最高規格還是遜色了一些。
xw4550標準配置的是300W電源供應器,標榜合乎80 Plus規範,因此轉換效率較佳,而且也較符合環保省電節能的訴求。問題是,以300W來供應最低配置規格當然綽綽有餘,但若要餵飽最高配置(四顆硬碟、四條RAM耶~),就比較令人擔心了。(測試機就是用300W在跑...)
依據官網上的資料,我們將xw4550最低報價機種與最高配置的差異整理如下。更多客製規格選項,則請自行參考官網:
|
|
測試機規格
|
|
|
|
無報價 |
|
|
AMD Opteron 1214 (2.2GHz,雙核心)
|
AMD Opteron 1222 (3.0GHz,雙核心) |
|
1GB (2x512MB)
DDR2 667 ECC 雙通道
|
4GB (4x1GB)
DDR2 667 ECC 雙通道 |
|
|
SATA 7200rpm:
250GB x2 |
SATA 7200rpm:
500GB x2 (RAID 0 or 1)
|
|
|
Nvidia Quadro FX 1700 (512 MB) |
Nvidia Quadro FX 1700
或 ATI FireGL V5600 (512 MB)
|
(本表僅供參考,請以官方報價與規格為準)

xw4550送測機型的系統裝置一覽

AMD Opteron 1222的規格資訊 (@ CPU-Z 1.42)

測試機安裝四條 Samsung 的 DDR2 667 ECC ﹙PC2-5300E﹚ 1GB

單條DDR2 667 ECC 1GB RAM的規格資訊 (@ CPU-Z 1.42)

雙DVI-I (Dual Link)介面的Nvidia Quadro FX 1700工作站繪圖卡 (大圖)

FX 1700繪圖卡上,有一個S-Video Out,以及兩個DVI-I (Dual Link)

xw4550上的Nvidia Quadro FX 1700繪圖卡規格資訊 (@ GPU-Z 0.1.5)
功能特色
HP將xw4550定位在SMB﹙中小企業﹚與教育用途,比xw4600的專業繪圖用途要低。但事實上兩者提供的功能,以及在同等級規格配置下所具備的效能,則是沒有太大差異。
在xw4600中介紹過的一些功能,xw4550也同樣具備,而且也都是HP工作站的共通特色。例如:將系統運作音量控制在20~30 dBA間的HP Whisper quiet Technology靜音技術、多螢幕輸出能力、各種ISV﹙獨立軟體商﹚與IHV﹙獨立硬體商﹚認證。
Performance Tuning Framework效能校正調整工具,以及HP Remote Graphic Software遠端繪圖軟體﹙選購﹚等特色軟體,也同樣可以在xw4550上看到。
此外,品牌工作站一定要提及的,是更具優勢的保固與售後諮詢服務。xw4550基本提供原廠3年零件/人工/次工作日到府維修的保固服務,另外還可選購更高階的服務方案。
效能表現
效能測試是以xw4550測試機規格為準(請參見本文前面的規格表),在Vista Business 32位元中文版環境下得到的數據。因各種客製規格、不同作業系統、驅動程式版本搭配下,測試結果表現不一,因此這邊的數據僅供參考。
系統效能:xw4550整體有水準之上的效能表現,這跟測試機規格較高有絕對關係。除了Vista評等的2D Aero分數未能破5外,其他成績都算是合乎期望。PCMark Vantage中,多媒體成績仍是AMD平台的弱項,只能靠較高規格來彌補。

Vista效能評等

PCMark 05

PCMark Vantage
專業繪圖效能:我們測試了綜合多項3D繪圖軟體的SPECviewperf 10,以及測試2D、3D軟/硬體算圖的CINEBENCH。
相較於Nvidia官網上FX 1700 的SPECviewperf成績參考值,xw4550測試分數似乎表現不夠理想。3dsmax-04、catia-02、maya-02三項約是參考值的一半,只有tcvis-01分數是參考值的兩倍。
不過,這大部分是非戰之罪,官方值是以SPECviewperf 8.1測試,但我們用的是最新的10.0版;作業系統方面,Vista對效能影響不小(負面居多);最重要的,測試平台除了顯示卡之外,其他規格都跟官方測試平台不同。
唯一可以建議的是,至少目前為止,用Vista跑繪圖工作站,還不會是太好的選擇。
﹙SPECviewperf 10測試環境:作業系統Windows Vista Business 32bit 中文版;色彩配置Windows Vista Basic (關閉Aero);螢幕解析度1680x1050;Force Ware版本162.52;測試設定RunAll Test 1280x1024﹚


SPECviewperf 10 ﹙@ 1280x1024;Vista 32bit﹚

CINEBENCH 9.5

CINEBENCH R10
遊戲3D效能:儘管對工作站來說,遊戲效能並非重要的測試項目,但我們還是比照一般桌機,提供測試分數給大家參考。真要跑遊戲的話,xw4550效能並不亮眼,顯然家用玩家機種會有更多更好的選擇。

3DMark05

3DMark06
CNET總評
3萬有找的夢幻價格,以及簡潔可靠的設計,知名品牌的品質保證,是HP xw4550這款入門工作站最具吸引力的幾個條件。就其定位的SMB、教育、美工用途來說,在適當規格配置下能有很稱職的表現。
但跟 xw4600工作站一樣的問題是,最低價的基本配置規格還是太低,甚至只用整合式繪圖核心。沒有專業工作站繪圖卡的「工作站」,實在有點說不過去。HP大概也知道這點,在促銷方案中可以加價2999元升級Nvidia Quadro NVS 290﹙256MB,2D用專業繪圖卡﹚,這才比較像樣一點。
如果不在乎擴充性較差,xw4550的定價與規格真的有比xw4600划算,也更適合預算有限的個人或中小企業用戶。工欲善其事,必先利其器,與其七拼八湊出一台不穩定的白牌電腦,不如好好選台品牌工作站,像這款xw4550工作站就是個省錢且可靠的選擇。
優點:
1. 三萬有找的便宜價格;2.
內建多媒體喇叭; 3.
拆裝與維護方便; 4.
散熱與靜音設計優良。
缺點:
1. 基本配置無獨立繪圖卡; 2.
擴充、升級空間不如Intel平台機種。