無標題文件
HP、Dell、Lenovo幾家品牌PC大廠陸續推出所謂「入門」工作站,以X38玩家級晶片組搭配ECC RAM、工作站繪圖卡。除了要搶攻白牌工作站市場,也要吸引那些不以遊戲為主,但要求優異效能與穩定性的高階使用者。面對這市場,Dell端出的是基本報價NT$ 48000的Precision T3400。

Dell Precision T3400 工作站 (大圖)
處理器 |
C2Q Q6700 (2.66GHz/8MB/1066) |
繪圖 |
Nvidia Quadro FX 1700 (512MB) |
記憶體 |
DDR2 667 1GB x2 (ECC) |
硬碟 |
80GB (SATA, 7200rpm) |
光碟機 |
DVD Combo |
作業系統 |
Windows XP Pro |
﹙Precision T3400提供多種規格客製,表中為測試機規格﹚
Dell工作站 -- Precision系列
先簡單介紹一下目前Dell的桌上型電腦產品線。Inspiron系列是家用消費/小型企業產品線,例如先前介紹過的Inspiron 531s;OptiPlex系列為商用機種,像是更久前介紹過的OptiPlex GX620;而Precision系列則是最頂級的工作站,通常適用於中、大型企業或專業繪圖工作者。

外型比較:Inspiron家用系列;OptiPlex商用系列;Precision工作站系列 (圖片提供:Dell)

喔對了,還有玩家系列的XPS,不過現在只有一款XPS 420
Precision系列又分三個等級,這次要介紹的T3400屬入門機型,使用Core 2 Duo、Core 2 Quad、Core 2 Extreme等處理器,最高記憶體容量是8GB ECC RAM。T5400與T7400分屬中階與頂級工作站,都採用四核心Xeon處理器,記憶體最高分別有32GB與64GB,T7400體型也比較巨大。
從底下我們整理的比較表,可以看出三款工作站明顯的等級差異。對於一般消費者,比較適合的會是T3400。更高階的T5400與T7400適用於大企業或專業繪圖,比較不會是一般人觸及的領域了。
等級 |
入門 |
中階 |
頂級 |
型號 |
T3400 |
T5400 |
T7400 |
圖片 |
|
|
|
特點 |
平衡的效能/擴充性,
可負擔價位 |
高效能,較小體型 |
最高效能與擴充性 |
晶片組 |
X38 |
Intel 5400 |
Intel 5400 |
處理器 |
Core 2 Duo、Core 2 Quad、
Core 2 Extreme,
最高選配 QX6850(3GHz) |
Quad-Core Xeon,
最高3.33GHz |
Quad-Core Xeon,
最高3.4GHz |
繪圖卡 |
最高Nvidia Quadro FX 4700 (768MB GDDR3) |
最高Nvidia Quadro FX 5600 (1.5GB GDDR3) |
最高Nvidia Quadro FX 5600 (1.5GB GDDR3) |
記憶體 |
最高 8GB ECC |
最高 32GB ECC |
最高 64GB ECC |
硬碟 |
最高 3TB SATA |
最高 3TB SATA |
最高 5TB SATA |
尺寸 |
44.7 x 17.1 x 46.8cm |
44.8 x 17.1 x 47.1cm |
56.54 x 21.59 x 56.6cm |
基本配置價格 |
NT$ 48000元起 |
NT$ 78750元起 |
NT$ 99750元起 |
(表列價格僅為基本配置,真的選配起來價差還會更大)
外觀設計
Dell Precision系列工作站外型走專業風格,前方金屬面板感覺頗為剽悍。就小編來看,不但比Inspiron、OptiPlex好看得多,而且相較酷炫的XPS系列,Precision也比較沉穩低調,算是很漂亮且耐看的機殼。

Precision T3400可直立或橫置
Precision T3400可採直立或橫向放置,端視使用者空間利用的需求。橫置時,除了Dell圓標可以轉個90度,模組化的兩大兩小擴充槽也可以整個轉過來。
作為造型特點的前面板,像是個大大的「8」字形(或者說是X字),表面是真正的金屬材質,並不是用塑膠殼上銀漆打混的喔。中間部分略為突出,立體造型除了進一步提升視覺質感,同時也有挪出空間幫助散熱的實用性。

立體造型的金屬面板
I/O配置
Precision T3400正面提供兩大兩小的外部擴充槽,基本配置只有一台DVD Combo光碟機,選配可以多裝一部光碟機,兩小的3.5吋空間,則可以加裝多合一讀卡機或是1.44"軟碟機。

兩大兩小外部擴充槽
前側I/O面板配合立體金屬框的角度,也稍微有點斜度。主機放桌下時,因為有這角度,所以檢視燈號跟連接線材也會變得便利些。基本配置提供兩個3.5mm音訊孔﹙Mic、耳機﹚跟兩個USB 2.0,另外可選配IEEE 1394a埠。
面板中央還隱藏了幾個指示燈號,作用中才會發出綠光,平時則看不出來。區網、硬碟兩個燈號是以圖形表示,應該一看就懂。另外一排「1 2 3 4」的數字,則是故障排除用的除錯燈號,一般是給IT人員維修用的。

前側I/O面板

面板稍微向上傾斜
機身背面開了非常多散熱孔,顯見Precision T3400對散熱設計的注重。除了I/O區旁邊開了整片網孔,就連未使用的介面卡槽檔板,也是每一條都開了散熱孔。同時,包括電源供應器與機殼背板都未多加風扇,其強調的應是靜音表現,並以大量網孔來自然排熱。

機背配置
背板I/O數量普通,兩個3.5mm音訊端子、一個RJ-45網路埠、6個USB埠。另外一大塊用於放置傳統I/O,包括:Serial Port、Parallel Port、PS2格式的鍵盤跟滑鼠連接埠,這主要為了相容某些特殊專業器材。

機背I/O區
對於新進的桌上型電腦,我們會希望有eSATA埠,甚或提供IEEE 1394a、1394b等傳輸埠,在Precision T3400上面都看不到,是比較可惜的地方。
內部配置
Dell算是很支持BTX主機板架構的廠商之一。側面機殼有個一拉就開的卡榫,打開後看到龐大的CPU散熱器與導風模組,加上底下斜放的CPU插槽,馬上可以認出就是BTX架構。

﹙大圖﹚
Precision T3400的散熱除了仰賴CPU散熱模組,在前面板下方還有個輔助的進氣風扇,繪圖卡則有自己散熱風扇。在此設計下,冷空氣從前面板的大量開孔吸入,並經過CPU散熱模組,導流到主機板後部,再將北橋、記憶體、繪圖卡等的熱量從後側排出。
這樣的散熱設計算是合理。後側被動將熱氣排出的效率雖然有點讓人擔心,但在實際測試中,並沒有發現有過熱的情況。

BTX的特徵,巨大CPU散熱組、斜放的CPU插槽
光碟機、硬碟、介面卡擴充槽,多採免工具的拆裝設計,升級或者維修更新時,可以為IT人員省下不少時間跟力氣。僅兩個PCI-E x16卡槽有設置螺絲,用意是加強繪圖卡安裝穩定性。
這個機殼提供兩個模組化硬碟槽,另外上方擴充槽的「兩小」(3.5吋)空間,應該也能再塞兩顆硬碟。主機板上SATA埠共有6個,可以支援RAID 0, 1, 5 and 10。另外還留有一個IDE埠,上面預先接著的是軟碟機的排線。

共6個SATA埠,上方兩個預接硬碟(藍)跟光碟機(橘)
介面卡槽總共有6條,2條「PCI-E x16」,一條「PCI-E x8 (4, 1)」,跟三條PCI。整體看起來,擴充性還算不錯。

介面卡插槽上至下:PCI、PCI-E x16、PCI-E x8 (4, 1)、PCI-E x16、PCI、PCI
測試機有內建一個小喇叭(選購),跟HP工作站xw4600、xw4550一樣,是可以播音樂那種,不只是嗶嗶叫而已。因為我們很無聊,所以稍微比較了一下:Dell Precision T3400的內建喇叭單體較小,連帶音量跟音質也略輸給HP工作站。當然,都是圖個方便而已,並不會是重點。

內建有多媒體喇叭
標配的電源供應器是375W,如果選配規格較高的話,則會改搭525W電源供應器來對應較高的電力需求。

375W電源供應器,無風扇設計
規格配置
Dell的家用跟商用機種都是客製化規格,工作站當然也不例外。Precision T3400的客製化範圍不小,選配起來價格的區間也會拉得很大,請依照自己的需求跟預算作調配吧。

T3400送測機型的系統裝置一覽
因為是入門級工作站,作為系統中樞的晶片組,只到玩家等級的X38,而非專業工作站、伺服器等級的Intel 5400晶片組(用來搭配Xeon處理器)。南橋部分是ICH9R,而搭配的處理器,也是一般桌機用的C2D、C2Q、C2E系列。
處理器
Core 2 Duo:E6550 (2.33GHz)、E6750 (2.66GHz)、E6850 (3.0GHz),皆為雙核心
Core 2 Quad:
Q6600 (2.4GHz)、Q6700 (2.66GHz),皆為四核心
Core 2 Extreme: QX6850 (3.0GHz,四核心)

T3400送測機搭載四核心的C2Q Q6700

用四個核心應付大量運算更夠力
作業系統
作業系統的選配規格只有Vista Business、Ultmate的32位元/64位元,以及英文/正體中文版本,不過測試機倒是安裝一般人比較喜歡的Windows XP Pro。
記憶體
記憶體插槽共有四條,可選擇一般none-ECC模組,或是工作站等級的ECC模組。基本配置就是DDR2 667 2GB,最高可選配到DDR2 800 8GB ECC,不過搭配64位元作業系統才能支援。﹙ECC記憶體會以額外的位元來檢查錯誤,提高系統穩定性﹚

測試機安裝兩條Samsung DDR2 667 1GB ECC記憶體
光碟機
光碟機有DVD Combo﹙僅能燒錄CD﹚,跟DVD+/-RW兩個選擇。儘管藍光大戰BD已經勝出,但T3400並未提供BD光碟機的選項。
繪圖卡
顯卡部分可選配四款Nvidia工作站繪圖卡,每張卡都支援雙螢幕輸出,每台主機可以安裝雙卡,所以至少可以接4個螢幕。四款繪圖卡從入門2D,到入門、中階、高階3D都有,請視需求跟預算選擇服用吧。

可選配四款Nvidia Quadro:FX 4600、FX 1700、FX 570、NVS 290 (圖片來源:Dell)

T3400送測機搭載的Nvidia Quadro FX 1700繪圖卡

Quadro FX 1700的規格參數
螢幕
NT$ 48000元的基本配置會包含一部LCD螢幕 Dell 2007WFP,當然,也可以選擇不配螢幕,省個NT$ 17522。其他的螢幕選項還有2208WFP、2007FP、2407WFP-HC,配主機買價格似乎沒有什麼優惠。
硬碟
基本配置的硬碟是單顆80GB,這當然不夠用啦。可選配的SATA硬碟容量最高到750GB,最多組四顆就有3TB。另外也可選配15000rpm的SAS硬碟,最高容量300GB x3。

加上快拆模組框的WD 80GB SATA硬碟
效能表現
效能測試是以Precision T3400測試機規格(請參見本文前面的規格表),搭配WinXP Pro 32位元版環境,所得到的效能數據。在各種客製規格、不同作業系統、驅動程式版本搭配下,測試結果會有不小差距,因此這邊的數據僅供參考。

PCMark 05




﹙SPECviewperf 10測試環境:作業系統Windows XP Pro 32bit 中文版;螢幕解析度1680x1050;Force Ware版本162.55;測試項目RunAll Test 1280x1024﹚


SPECviewperf 10 ﹙@ 1280x1024;WinXP 32bit﹚

CINEBENCH 9.5

CINEBENCH R10
遊戲3D效能:儘管對工作站來說,遊戲效能並非重要的測試項目,跑起來也比不過。但我們還是比照一般桌機,提供3DMark測試分數給大家參考。

3DMark05

3DMark06
CNET總評
Dell Precision T3400作為入門工作站,在價位方面很具吸引力。基本配置規格雖不高,但最低只要約NT$ 30000就可入手(不選配螢幕) 。跟測試機同樣具水準的規格配下來, 大約NT$ 70000也還算合理。而且規格選配頗具彈性,在預算範圍內應該都能客製出不錯的工作站。此外,T3400漂亮具質感的機殼,也有加分效果。
除了預算有限的3D設計工作者外,其實高階使用者(不玩遊戲的)、攝影玩家等,若有新購或更新電腦需求的話,也不妨可以將Dell Precision T3400列入考慮。
優點:1. 設計優質漂亮的機殼;2. 運作音量極低;3. 規格、效能與價格的平衡性佳; 4. 規格客製化網頁設計理想。
缺點:1. I/O數量稍不豐富;2. 作業系統客製選項僅有Vista。