Sansa e260可以選擇以MTP或MSC模式與電腦連接，MSC模式下的e260是一般的儲存裝置，Micro SD卡也會一併顯示在電腦上，以MSC模式連接，可以直接將音樂拖曳到出現的圖示中，不過在切斷與電腦的連接後，將需要一段時間更新內部資料。

選擇MTP模式與電腦連接後，電腦是把e260當作音訊裝置，同樣也可以直接把音樂拉到該裝置，另外也可以使用Windows Media Player10以上的系列作資料的同步存取，在Windows Media Player的同步功能還能顯示剩餘容量為多少。

MSC模式

MTP模式

插上USB傳輸線與電腦連接後，e260就會自動開始充電，但此時無法以鍵盤操作，想聽歌就請透過電腦吧。

MP3播放

e260擁有中文的操控介面，重新開機後會回到上次播放的歌曲。支援的音樂格式有MP3跟WMA，播放選項可以自行調整條件，也有EQ參數可以調整，但是內建的EQ供能當然是僅供參考用。

主選單

音樂播放選單

EQ選項

收聽廣播

FM收音機可以設定美國、日本、世界三種區域，也可以設定單聲道還是雙聲道。能夠自動搜尋所有可用頻道，也可以錄下廣播節目。聽廣播的時候跟聽MP3一樣，都可以繼續操作瀏覽e260內的照片。

圖片瀏覽

使用附贈的光碟安裝Sansa Media Center後，將欲載入e260的圖片拖曳到視窗內，按下轉換後就可以開始動作，轉換的速度還算可以，在e260內瀏覽的速度也算快。照片也可以使用幻燈片瀏覽，或是縮圖瀏覽，幻燈片瀏覽時可以加入喜好的歌曲播放，縮圖瀏覽則是一次顯示12張小圖。雖然e260的螢幕只有1.8吋，但是色彩還滿漂亮，顯示效果不錯。

使用Sansa Media Center轉換圖片

影片播放

影片播放格式支援AVI、MPEG、QuickTime格式，但是同樣需要Sansa Media Center轉換才能在e260上播放，建議轉換採用QuickTime的mov檔。畫質效果受限於螢幕大小，不過大致上而言還算是堪用。

影片必須先經過轉換才能播放

錄音功能

按下e260機身左側的錄音鍵，就可以開始錄音，內建於機頂的麥克風收音效果就如同一般可錄式的MP3 Player，錄音品質普通，不至於太差，但是也沒特別讓人滿意。然而，跟沒有內建錄音功能的iPod相比，e260擁有豐富的功能已經讓人滿足了。