無標題文件
HP Compaq 8710w是惠普目前最高階款行動工作站,因此具備各種傲人的頂級規格。17吋Full HD寬螢幕提供充裕工作空間,T7700+2GB RAM+7200rpm硬碟讓系統效能維持在最高水準,Nvidia Quadro FX 1600M工作站繪圖晶片則提供比遊戲等級更高檔的專業效能。而數字鍵盤、HDMI端子等配備,也為行動工作者增添了特有戰力。

HP Compaq 8710w ﹙大圖﹚
LCD |
17吋寬螢幕,非鏡面 (1920x1200) |
Video |
Nvidia Quadro FX 1600M (512MB) |
CPU |
C2D T7700, 2.4GHz (4MB L2) |
HD |
160GB (7200rpm) |
RAM |
DDR2 667 1024x2 |
OS |
Vista Business |
外觀設計
HP Compaq商務系列有一貫的設計風格,強調專業風格的低調、沉穩,以及扎實、耐用。這些可以從灰黑色調的塗裝、方正剛直的機身線條、簡潔有序的周邊配置上看到,這類讓使用者產生信賴感的外觀設計,多數商用NB廠商都是不會輕易改變的。

上蓋
這回8710w的設計上有幾個較大特色:
- HP商用機種首見的17吋機型,而且是寬螢幕比例,具有充裕的顯示空間,並搭配1920x1200 WUXGA解析度提供細膩畫質。因為畫面比15吋機種8510w大(但解析度相同),觀賞與工作的舒適度都有提升。
- 寬大的鍵盤模組,設有獨立的完整數字鍵盤。具備雙指標裝置,並且兩組都採三鍵式設計(有中鍵)。
- 多達6埠USB 2.0,提供HDMI數位影音輸出端子。取消過去商務機種常見的Serial port與S-Video Out。
- 具備環境光源感應器,能自動隨週邊亮度調整螢幕背光。
- 採用全觸控式快捷列,並增設其他機種都沒有的「小算盤」快捷鍵。
- 有SD/MS/MS Pro/MMC/xD等小型記憶卡通用的讀卡槽,以及SmartCard智慧卡(晶片卡)讀卡槽。

機頂內建收音Mic孔

螢幕下方邊框有個環境光源感應器

觸控式快捷列

觸控式小算盤快捷鍵

獨立數字鍵區

指紋辨識器與機身貼紙

多合一記憶卡讀卡槽

HDMI數位影音輸出端子

右側有四個USB
官方規格中,8710w機身尺寸為393mm x 275mm x 33mm (前端) ,淨重3.4公斤。實測重量(含8cell電池)與官方數據相符。
雖然重量不輕,但對於有專業效能需求的使用者來說,這3.4公斤的行動工作站,絕對會比帶著任何一組主機加17吋螢幕,要來得輕鬆方便多了。

8710w有大尺寸畫面與龐大機身﹙CD盒為比例尺﹚
機身IO配置
作為17吋旗艦,我們會要求它更豐富齊全的IO配置。前面介紹過的部分這邊不再重提,8710w一個較大問題是仍沿用PCMCIA擴充卡規格,即使目前ExpressCard裝置仍不夠主流(尤其是在商務用途),但難保未來情況不會很快改觀。
如果可以要求多一點IO,我們會希望多加個UDMA CF讀卡機,增加Firewire 800埠,以及e-SATA端子。如此可提供更高速外接的存取效能,也才更符合專業用家的工作需求。
對於智慧卡讀卡機,很多讀者不太清楚它的功能,這邊稍作說明。智慧卡讀卡機是用來讀取「晶片卡」的裝置,像是大家常用的晶片金融卡、晶片信用卡等等。一個用途是配合網路ATM作線上轉帳。不過,在商務機種上智慧卡則主要用於身分控管。必須要有代表正確身分的卡片,才能登入有安全控管保護的NB。
8710w在機身左後方角落,開了兩塊不小的散熱孔幫助通風。冷空氣由機身底部的風扇孔吸入,兩個測邊散熱孔皆為出風口。儘管通風設計不錯,但因系統規格較高,全速運作時風口溫度也比較高,此時也更覺得8710w的散熱孔位置開得好。

前:LED指示燈、立體聲喇叭、上蓋卡榫、多合一讀卡機

後:電池、散熱孔

左:防盜鎖孔、散熱孔、電源孔、HDMI Out、VGA Out(D-Sub)、USBx2、IEEE 1394埠、
PCMCIA卡槽、智慧卡槽

右:耳機孔、麥克風孔、USBx4、光碟機、數據機埠、網路埠

散熱設計示意圖
輸入裝置
8710w用的是全新鍵盤模組,明顯的特色右側是多了獨立的數字鍵區,方便設計師快速輸入數值參數,以及進行工程計算。在數字鍵區上方有個「小算盤」快速鍵,也是特別用來方便這類操作。﹙每按一下就會多開一個小計算機視窗,而非開/關式設計﹚
左側的文字鍵盤區,基本上跟15吋機種8510w的配置與觸感相近。差別處包括F1~F12功能鍵的分組間隔加大(甚至比一般桌機鍵盤大),而方向鍵的尺寸反而變小,與跟右Ctrl鍵的距離也縮短,這實在有點可惜。
剛拿到機器時,筆者要按方向鍵常不自覺摸向最旁邊的數字鍵區,反而找不到方向鍵正確的位置了。嗯,要從桌機鍵盤改用NB鍵盤需要一點時間適應,要從NB鍵盤轉成有數字鍵區的鍵盤,也得花時間重新習慣。
鍵盤模組維持HP商務機種應有水準,敲擊力道適中、輸入感順暢,按鍵位置都擺在合理的地方。新鍵盤表面還加了一層特殊的Dura Key塗層,官方宣稱保證每顆按鍵能承受超過25萬次敲擊,而不致於有任何磨損。短時間我們沒辦法測出這效果,不過這摸起來稍微粗粗的材質,感覺也蠻特別的。

鍵盤配置
8710w有兩組指標裝置:小藍觸控點跟觸控板。兩者搭配的按鍵都是三顆一組的左、中、右鍵,在許多有中鍵功能的軟體中,尤其是許多繪圖及工程軟體,操作都會比較方便快速。不過,剛開始使用時,要按右鍵可能常常會不小心按成中鍵,它不像ThinkPad那樣有施力方向的差別。

雙指標裝置,都有增設中鍵
規格配備
8710w配備有HP Compaq商用機種中的最高規格,也就是所謂的旗艦機種。若跟時尚系列HP Pavilion機種,或是平價系列Compaq Presario放在一起比,8710w當然更是機皇等級。而且,從型號尾的英文字母「w」,我們可以知道它是一款「工作站」(workstation)產品。
所謂的工作站,是提供專業工作者運算能力的高規格機種,包括影像、美工、音樂、3D繪圖、室內設計、工程製圖、科學研究...等。作為專業人員的生產工具,工作站不僅要有高規格的運算效能,還得要有最高的穩定性。
工作站跟一般高規格遊戲NB的差異,主要可從顯示晶片來區分。例如在Nvidia陣營,主流NB會用GeForce GS,遊戲機種用GeForce GT,專業商用機種有Quadro NVS系列,而工作站更有專用的Quadro FX系列。而8710w所配備的,就是工作站晶片中屬於高階等級的Quadro FX 1600M。
其他主要規格條列如下:
- 處理器:Core 2 Duo T7700(2.4GHz, 4MB L2, 800MHz FSB),這顆處理器曾一度是Intel行動平台的最高階產品,現在上頭多了T7800跟X7900兩顆大哥,但仍算是非常高檔的規格。
- 繪圖核心:獨立式工作站專用 Nvidia Quadro FX 1600M (512MB),在Nvidia的定位中,屬於高階的效能型工作站晶片。具備高達512MB的專用繪圖記憶體、128bit記憶體介面、記憶體頻寬最高可達25.6GB/s,支援DX10的Shader Model 4.0、PowerMizer 7.0省電技術,並且提供在C語言下的開發環境。

Quadro FX 1600M的記憶體資訊

以GPU-Z 0.0.6檢視,部分資訊尚無法正確顯示
- 記憶體:兩個So-DIMM插槽,預載雙通道2GB RAM﹙兩條DDR2 667 1GB模組﹚,最高可升級4GB。因為是不算太貴的DDR2 667模組,如果是專業使用者,建議就直接裝滿兩條2GB吧。
- 螢幕:17吋的WUXGA 1920x1200,寬螢幕比例、非鏡面,超過Full HD(1920x1080)的高解析度規格,即使是高畫質藍光影片(Blu-ray、HD DVD)也能完全對應。
- 硬碟:160GB、7200rpm、SATA 3Gb/s的高規格硬碟(Seagate ST9160823AS -- Momentus 7200.2),效能表現佳但也比較耗電。比較可惜的是沒辦法裝兩顆硬碟架RAID,否則無論是以RAID 0加速,或是以RAID 1作備援,都會是專業用家很重要的需求。
﹙延伸閱讀:CNET SATA RAID完全攻略、
SATA RAID備援功能大檢測﹚
- 光碟機:標準配備為DVD SuperMulti雙層燒錄機,並未支援LightScribe光速寫,規格並不特別。但允許客製選購藍光﹙Blu-ray﹚燒錄機,除了跟Full HD螢幕作搭配,也可用來儲存大量工作資料。官方並未公佈藍光燒錄機的報價,但估計可能在2萬左右。
- 商務功能:HP三重安全功能,指紋辨識+TPM 1.2安全晶片+硬碟鎖定。並且有智慧卡讀卡機,提供額外的身分認證。
- 其他:藍牙2.0、四合一讀卡機、Intel 4965AGN無線網路晶片(802.11n Draft)、Intel 82566MM有線網路晶片、AMT主動管理技術的控制晶片。
﹙參閱:Santa Rosa專題--Centrino Pro商用平台介紹﹚
- ISV認證:所謂的「獨立軟體廠商(ISV)」認證,確保8710w工作站能穩定地發揮各款專業軟體的最大效能。根據HP官方資料,8710w支援的ISV認證包括--(小編才疏學淺,裡面的軟體大概只認得一成)
MCAD: AutoDesk AutoCAD、AutoDesk Inventor、AutoDesk Revit、Bentley MicroStation、Dassault CATIA V5、UGS I-DEAS 10、I-DEAS 11、UGS/PLM Unigraphics NX、NX2、NX3、UGS Solidedge、PTC Pro/E 2001 Mechanica、PTC Pro/E Wildfire Mechanica、SolidWorks、MSC.Patran、SensAble、CoCreate OneSpace Designer、ICEM Surf、PTC DV Mockup; DCC: Discreet 3DS、MAX/Combustion、Alias Maya 、Alias Studio Tools、Avid SoftImage XSI/3D、Avid Xpress Pro、Adobe Premiere After Effects; GIS: ESRI ArcGIS 9.0、Oil/Gas: SMT、Landmark/GeoGraphix、EDS、Roxar、Schlumberger/Petrel

系統裝置一覽
效能比較
目前國內看得到的行動工作站,主要只有HP、Dell、Lenovo這三家的產品。而除了HP的新品外,我們測試過的Dell、Lenovo都是前代產品了,作業系統也不同,所以不適合拿來一起比。
所以我們拉了同系列的HP 15吋工作站8510w,以及規格盡量高階的遊戲、影音NB各一款,來作這次的比較。當然,工作站與遊戲NB、多媒體NB的用途差別很大,測試數據僅供大家作參考。
|
HP Compaq 8710w |
|
|
|
用途 |
工作站 |
工作站 |
遊戲 |
高畫質多媒體 |
LCD |
17W 非鏡面
1920x1200 |
15.4W 非鏡面
1920x1200 |
15.4W鏡面
1680x1050 |
15.4W鏡面
1280x800 |
CPU |
C2D T7700
(2.4GHz, L2 4MB) |
C2D T7700
(2.4GHz, L2 4MB) |
C2D T7300
(2.0GHz, L2 4MB) |
C2D T7500
(2.2GHz, L2 4MB) |
HD |
160GB (7200rpm) |
160GB (5400rpm) |
160GB (5400rpm) |
160GB (5400rpm) |
RAM |
1024MB x2 |
1024MB x2 |
1024MB x1 |
1024MB x1 |
GPU |
Nvidia Quadro FX 1600M (512MB) |
Nvidia Quadro FX 570M (256MB) |
Nvidia GeForce 8600M GT (256MB) |
Nvidia GeForce 8400M GT (256MB) |

Vista的滿分是5.9分,四台NB的圖片分數都破表了(無法比較)

總分、繪圖分數都遠遠超前,但高轉速硬碟並未得到較高分數

3D效能超過一般遊戲晶片一大截
針對工作站機種,我們會加測CINEBENCH的3D算圖效能,以符合實際使用情境。我們以CINEBENCH 9.5與最新版的CINEBENCH R10作測試,測試環境為Vista Business正體中文32位元版。
處理器 |
C2E
X6800 |
C2Q
Q6600 |
C2E
QX6700 |
Dell
Precision M90 (T7600) |
HP Compaq 8510w (T7700) |
HP Compaq 8710w (T7700) |
繪圖晶片 |
Nvidia GeForce
7600GT (256MB) |
Nvidia Quadro
FX 2500M (512MB) |
Nvidia Quadro
FX 570M (256MB) |
Nvidia Quadro
FX 1600M (512MB) |
1 CPU |
459 |
391 |
438 |
366 |
410 |
414 |
x CPU |
697 |
1181 |
1318 |
638 |
725 |
739 |
speedup |
1.52 |
3.02 |
3.01 |
1.74 |
1.77 |
1.78 |
C4D Shading |
500 |
478 |
528 |
457 |
488 |
475 |
OpenGL SW-L |
1961 |
1842 |
1951 |
1812 |
1707 |
1689 |
OpenGL HW-L |
4318 |
2949 |
2904 |
4035 |
3858 |
3943 |
speedup |
8.64 |
6.17 |
5.50 |
8.83 |
7.91 |
8.30 |
3DMark 05 |
5882 |
5779 |
5829 |
8714 |
7627 |
9360 |

CINEBENCH 9.5

CINEBENCH R10
電力
HP Compaq 8710w標準搭載8cell電池,標示14.4V,73Wh,容量屬中上水準。我們照例以DVD播放的方式測試,測得的續航力大約2.4小時﹙142分鐘﹚,比8510w稍差一些。更耗電的主因有三:1. 較大尺寸螢幕;2. 高轉速硬碟; 3. 較高規格顯示晶片。
不過,相較另兩款比較機種,可以看到HP商用機在規格更高的同時,省電表現也比較優異,確實值得大大嘉獎一番。但也不是沒有缺點,8710w配了一個體積偏大且較笨重的變壓器,為原本就不輕的17吋機身,又加了一點負擔。

機身

機身、電池、變壓器﹙CD盒為比例尺﹚
總評
HP Compaq商務系列一向有不錯評價,17吋Full HD螢幕、頂級系統配備、完整商務機能的8710w,也很適合作為高階使用者的專業首選。實測結果,旗艦級機種果然有符合身價的極高效能,週邊設計與續航力表現也很到位,唯一被犧牲的只有因體型而偏低的行動力。
HP Compaq 8710w的官方定價是NT$ 99900元,10萬元還有找,對一般人來說固然太過昂貴,但對以工作站為生產工具的專業人員來說,卻仍算是物有所值,畢竟「工欲善其事,必先利其器」。
附帶一提,如果您是閒錢,一般NB您都看不上眼,只想買一台甚至足以打敗多數桌上型電腦的超級NB的話,不妨將8710w列入敗家清單中﹙也別忘了要選配BD藍光燒錄機﹚。
優點-- 1. Full HD螢幕; 2. 有HDMI輸出; 3. 高階規格與頂級效能; 4. 有獨立數字鍵區;5. 可選配BD燒錄機。
缺點-- 1. 價位較高;2. 高轉速硬碟表現一般,未採用RAID; 3. 鍵盤方向鍵太小。